Decidido a continuar con su vida "pum para arriba" -tal como se lo vio en sus vacaciones esteñas- Marcelo Tinelli revisa los detalles de la fiesta que hará para su cumpleaños, el 1 de abri, y que al parecer viene multitudinario. No es para menos, ya que el cabezón celebrará su medio siglo de vida.