Adrián Suar sigue haciendo de las suyas en Solamente vos, la tira que protagoniza junto a Natalia Oreiro- y donde se lo ve cómodo dándose varios gustos artísticos-. En el capítulo de hoy Juan (Suar) recibe una importante propuesta laboral. Pero, como una formalidad, le exigen que asista a la reunión junto a su mujer. Ante la urgencia y la necesidad de cerrar el contrato de trabajo- le rogará a La Polaca (Muriel Santa Ana) que le haga el favor sólo por esa noche. Ella, despechada, se niega rotundamente a acompañarlo.Ante esta perspectiva, Juan recurre a Aurora (Oreiro), quien acepta el desafío de convertirse en la mujer de Cousteau "por un ratito’.
Sin embargo, el director de orquesta estará en aprietos cuando llegue a la cena la Polaca, que arrepentida decide ir al evento presentándose, lógicamente, como la mujer de Juan, pero se encontrará con Aurora en el mismo rol.