Esta noche, en un concierto extraordinario, los melómanos y público en general podrán disfrutar de un estreno musical: la primera audición integral de la obra Estancia op. 8 de Alberto Ginastera, en la versión para Orquesta de Guitarras, con arreglos y adaptación propios. El estreno estará a cargo de la Orquesta de Guitarras Universitaria que dirige el profesor Juan José Olguín, quien destacó que "además, en San Juan nunca se ha tocado en vivo la obra original completa.
El estreno -a cargo de la Orquesta, en conjunto con el Centro de Creación Artística Orquestal y el Gabinete de Estudios Musicales del Departamento de Música, de la FFHA- pone el broche de oro en la provincia al "Año Ginastera", tal como se llamó a este 2016, en el que se sucedieron diferentes homenajes en todo el mundo para celebrar el centenario del prolífico compositor argentino (fallecido a los 67 años en Suiza, en 1983), cuyas primeras obras están teñidas de folclore argentino.
"La idea surgió porque en varios momentos de la obra original, el autor se basa en la afinación de las cuerdas de la guitarra para la armonía de la obra y para el desarrollo melódico. También por el uso que hace de diversas danzas folclóricas -obviamente muy estilizadas en la partitura original- que son ‘devueltas’ a su estado primitivo con los rasgueos de la guitarra típicos de la música nativa", comentó a DIARIO DE CUYO Olguín, quien reconoció que "fue una tarea compleja" adaptar toda la pieza a la orquesta de guitarras, trabajo que corrió por su cuenta.
"Lo más complejo fue lograr la variedad tímbrica y el uso de la percusión que es muy importante en la obra: esto fue logrado utilizando la guitarra también como instrumento de percusión y con ciertos recursos que provienen de la guitarra clásica y de la música contemporánea", explicó el profesor, quien destacó la presencia como solista en el concierto del barítono Francisco Castillo (en recitado y canto), quien estará a cargo de los textos, que pertenecen al Martín Fierro de José Hernández, que fueron usados originalmente por Ginastera.
La Orquesta de Guitarras Universitaria fue fundada en 2011 por el Profesor Olguín, con Lucía Romero como asociada. Los integrantes son alumnos de las carreras Tecnicatura Superior en Interpretación Musical, Orientación Guitarra y Profesorado Superior en Música, Guitarra; y está vinculada con un Proyecto de Creación Artística desarrollado en el Gabinete de Estudios Musicales de la UNSJ. Aborda un repertorio basado en la tradición de la música clásica y de la música argentina, tanto académica como de raíz popular, con obras especialmente transcriptas y arregladas para este tipo de formación.

El equipo
Orquesta de Guitarras Universitaria: Prof. Lucía Romero, Cristian Fiol, Hugo Figueroa, Daniela Alcaraz, Gabriela Lucero, Tatiana Astorga, André Espíndola, Belén Amsler, Martín Valdez, Federico Pérez, Rodrigo Pérez, Romina Suárez, Lucas Apendino, Diego Estrada, Prof. Gerardo Siere y Federico Pedersen. Barítono: Francisco Castillo. Director: Prof. Juan José Olguín.
El concierto
La Orquesta de Guitarras Universitaria presentará el Ballet Estancia op. 8 de Alberto Ginastera en versión de concierto, con arreglos de Juan José Olguín, hoy a las 21.30 en el Auditorio Juan Victoria.
Cuadro 1: El amanecer. Introducción y escena. Pequeña danza. Cuadro 2: La Mañana. Danza del trigo. Los trabajadores agrícolas. Los peones de hacienda. Los puebleros. Cuadro 3: La tarde. Triste pampeano. La doma. Idilio crepuscular. Cuadro 4: La noche: Nocturno. Cuadro 5: El amanecer. Escena. Danza Final (Malambo).
