San Juan, 9 de noviembre.- Del 22 al 26 de noviembre San Juan albergará el Encuentro Internacional de Música Sacra, que reunirá a representantes de los diversos cultos.

Habrá actuaciones compartidas por los artistas representantes de los credos presentes en templos, iglesias, en el Auditorio Juan Victoria y otros escenarios que facilitarán el encuentro artístico y espiritual en consonancia con los objetivos de este encuentro internacional.

Inspirados en un evento similar que se organiza desde 1992 en Marktoberdorf (Alemania) bajo la iniciativa y organización de Modfestivals y la fuerte impronta de Dolf Rabus, se realizará en la provincia un Encuentro Internacional de Música Sacra que es organizado por la Asociación Coro de Cámara Arturo Beruti y el apoyo de Goethe Institut.

Principales objetivos

Acercar la música de las principales religiones del mundo a San Juan, Argentina y Latinoamérica mediante la organización de conciertos en los que los cristianos, judíos, musulmanes, budistas, hindúes se encuentren y actúen juntos.

Proporcionar una visión de las diversas culturas y manifestaciones de Dios en la búsqueda de un mayor entendimiento mutuo, ofrecer conferencias, conciertos didácticos y un completo programa en dos idiomas con artículos de expertos acerca de las religiones y su música y todos los textos de las interpretaciones ofrecidas en los conciertos en el idioma original (siempre que sea posible), con traducciones al castellano y al inglés.

Brindar una oportunidad para que los miembros de los diversos grupos religiosos puedan contactarse más directamente con la comunidad presente.

Conciertos didácticos (Entrada gratuita).

JUEVES 22 DE NOVIEMBRE

15:00 hs Concierto Didáctico
Dance Mandal (Nepal y Estados Unidos)
Liceo Paula Albarracín de Sarmiento
Santa Fe 252 Oeste – Ciudad de San Juan

17:00 hs Concierto Didáctico
Moran Singers Ensemble (Israel)
CIC Municipio de Chimbas
Calle Patagonia y Grecco, Barrio Los Andes

VIERNES 23 DE NOVIEMBRE

11:00 hs Concierto Didáctico
Anima Vocal Ensemble (Rusia)
Kammerchor Josquin des Préz (Alemania)
Col. Sup. Nº 1 de Rawson Prof. Iole L. P. de Mascotti
Mendoza 3712 – Sur – Departamento Rawson – San Juan

11:00 hs Concierto Didáctico
Maestro Ken’ichi Tajima (Japón)
Cordana Youth Choir (Indonesia)
Escuela Normal Sarmiento
Av. Leandro Alem 31 Sur – Ciudad de San Juan

15:00 hs Concierto Didáctico
Brass Ensemble Marktoberdorf (Alemania)
GVD Grupo Vocal de Difusión – Argentina
Colegio San José
Juan Jufré 328 (O) Concepción – Ciudad de San Juan

CONCIERTOS EN LA CIUDAD Y LOS DEPARTAMENTOS

Entrada gratuita

JUEVES 22 DE NOVIEMBRE

21:00 hs Concierto Apertura
Primera Parte
Fragmentos de la Misa Criolla. Interpretación a cargo del
Coro de la Universidad Católica de Cuyo,
Coro de Cámara Arturo Beruti,
Solistas y músicos locales bajo la dirección de la Prof. María Elina Mayorga

Segunda Parte
Cordana Youth Choir (Indonesia)
Centro Cívico de San Juan – Plaza Seca
Av. España esquina Rivadavia

VIERNES 23 DE NOVIEMBRE

21:00 hs Concierto en Rawson
Kammerchor Josquin des Préz (Alemania)
Moran Singers Ensemble (Israel)
Parroquia de Ntra. Sra. de Andacollo
Av. España 480 Sur – Rawson

21:00 hs Concierto en Albardón
Ken’ichi Tajima (Japón)
Cordana Youth Choir (Indonesia)
Teatro Municipal de Albardón
Ubicado frente Plaza Principal de Albardón

21:00 hs Concierto en Caucete
GVD Grupo Vocal de Difusión (Argentina)
Brass Ensemble Marktoberdorf (Alemania)
Parroquia Cristo Rey
Diagonal Sarmiento 454 (este) – Caucete
21:00 hs Concierto en Pocito
Anima Vocal Ensemble (Rusia)
Dance Mandal (Nepal y Estados Unidos
Plaza departamental

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE: Colectividades, iglesias, parroquias, sinagoga

20:00 hs Conciertos en la ciudad de San Juan
Brass Ensemble Marktoberdorf (Alemania)
Dance Mandal (Nepal y Estados Unidos)
Club Sirio Libanés
Entre Ríos 33 Sur – Ciudad de San Juan

20:00 hs Conciertos en la ciudad de San Juan
Moran Singers Ensemble (Israel)
Anima Vocal Ensemble (Rusia)
Sociedad Israelita de Beneficencia San Juan
Av. Córdoba 139 Oeste – Ciudad de San Juan

20:00 hs Conciertos en la ciudad de San Juan
GVD Grupo Vocal de Difusión – Argentina
Kammerchor Josquin des Préz (Alemania)
Parroquia Inmaculado Corazón de María de Fátima
Gral.Acha 2820 Sur – Rawson

20:00 hs Conciertos en la ciudad de San Juan
Ken’ichi Tajima (Japón)
CordanaYouth Choir (Indonesia)
Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
Av. Libertador General San Martín 1973 Oeste – Ciudad de San Juan

DOMINGO 25 DE NOVIEMBRE

18:30 hs Concierto en el Hall de acceso del Museo Provincial de Bellas Artes Franklin Rawson
Brass Ensemble Marktoberdorf (Alemania)
Ken’ichi Tajima (Japón)
Anima Vocal Ensemble (Rusia)
Museo Provincial de Bellas Artes Franklin Rawson
Av. Libertador General San Martín 862 Oeste – Ciudad de San Juan

20:30 hs Danzas en las religiones – Concierto al aire libre
Dance Mandal (Nepal y Estados Unidos)
Cordana Youth Choir (Indonesia)
Santuario y Complejo Ceferino Namuncurá
Calle Rawson s/n – Departamento San Martín

21:30 hs Concierto y Sinfónico Coral
Primera Parte
Kammerchor Josquin des Préz (Alemania)
GVD Grupo Vocal de Difusión (Argentina)
Moran Singers Ensemble (Israel)

Segunda Parte:
Magnificat BWV 243 de J. S. Bach
Kammerchor Josquin des Préz (Alemania)
GVD Grupo Vocal de Difusión (Buenos Aires, Argentina)
Moran Singers Ensemble (Israel)
Coro de Cámara Arturo Beruti (San Juan, Argentina)
Coro de la Universidad Católica de Cuyo (San Juan, Argentina)
Cantantes solistas y orquesta de "Música Sacra en San Juan" bajo la dirección del Maestro Antonio María Russo
Solistas: Silvina Sadoly (Argentina), Yuliya Shmidt (Israel), Carlos Ullan (Argentina) y Philipp Goldmann (Alemania)

Atrio de la Parroquia de San Juan Bautista – Iglesia Catedral de San Juan
Rivadavia 46 (Oeste) – Ciudad de San Juan

LUNES 26 DE NOVIEMBRE

Auditorio Juan Victoria – Función de Gala

17:30 hs Concierto Clausura – Primera función

21:00 hs Concierto Clausura – Segunda función

Entrada gratuita – retirar invitación a partir del 22 de noviembre en horario de mañana y tarde
en el Museo de Bellas Artes Franklin Rawson

Actúan

Maestro Ken’ichiTajima (Japón)

Cordana Youth Choir (Indonesia)

Anima Vocal Ensemble (Rusia)

Moran Singers Ensemble (Israel)

Kammerchor Josquin des Préz (Alemania)

GVD Grupo Vocal de Difusión (Argentina)

Brass Ensemble Marktoberdorf (Alemania)

Dance Mandal (Nepal y Estados Unidos)

Auditorio Juan Victoria
25 de Mayo 1215 Oeste – Ciudad de San Juan

MIÉRCOLES 28 DE NOVIEMBRE

19.00 hs Concierto especial de extensión de “Música Sacra en San Juan” en la Cancillería Argentina organizado conjuntamente con la Secretaría de Culto del Ministerio de Relaciones Exteriores
Salón Manuel Belgrano – Esmeralda 1218 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

TALLERES, CONFERENCIAS

Inscripciones abiertas – Cupos limitados
Escribir a musicasacraensanjuan@gmail.com

Por medio de la Resolución 7905-ME-2012 de fecha 19 de Septiembre de 2012
LA MINISTRO DE EDUCACIÓN RESUELVE:
DECLARASE de Interés Educativo el Encuentro Internacional ”Música Sacra en San Juan”; DEJASE establecido que el Encuentro precitado será considerado como acción valorable por las Juntas de Clasificación Docente de la Provincia, y DETERMINASE que las inasistencias en las que incurrieren los docentes por su participación en el Encuentro citado en el Artículo 1 de la presente Resolución, deberán justificarse en el marco de la normativa vigente

Sede: Museo Provincial de Bellas Artes Franklin Rawson
Av. Libertador General San Martín 862 Oeste – Ciudad de San Juan

JUEVES 22 DE NOVIEMBRE

18:00 hs Conferencia
Música y espiritualidad en las Misiones Jesuíticas.
A cargo de Ramiro Albino (Mendoza, Argentina)

VIERNES 23 DE NOVIEMBRE

10:30 hs Taller
Danza Vajrayana budista "Una Danza unica del Nepal". Taller a cargo de Prajwal Vajracharya con la participación de Dance Mandal (Nepal)
Esta clásica danza antigua data del siglo XI y es una disciplina religiosa de los monjes del Valle de Kathmandu, quienes realizan esta danza como parte de sus meditaciones, rituales y celebraciones. Prajwal Vajracharya, monje de uno de los linajes Budistas Vajrayana de Nepal, dará una introducción a la teoría del estilo del movimiento y las visualizaciones y cantos acompañantes de esta danza única de Nepal.

17:00 hs Taller
Introducción a la práctica del Canto Gregoriano
A cargo del Mº Claudio Morla (Buenos Aires, Argentina)

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE

10:30 hs Conferencia
“Música de Indonesia: la música y la danza de Aceh” La tradición de cantar acompañados por golpes de palmas es conocida como un medio de propagar el Islam, sus narradores cuentan historias relacionadas con la enseñanza religiosa.
Demostración: El grupo mostrará la belleza del canto poético, los graciosos movimientos del cuerpo y el ritmo de las palmas. Conferencia a cargo de Aida Swenson y el Coro Juvenil Cordana, de Indonesia

17:00 hs Taller
Introducción a la práctica del Canto Gregoriano
A cargo del Mº Claudio Morla (Buenos Aires, Argentina)

DOMINGO 25 DE NOVIEMBRE

10:30 hs Conferencia
"La armonía y el brillo de Israel: La liturgia y el canto judío israelí" Se realizarán demostraciones a cargo de Moran Singers Ensemble y se proyectará un breve video. Conferencia a cargo de Naomi
Faran (Israel)

17:00 hs Taller
Introducción a la práctica del Canto Gregoriano
A cargo del Mº Claudio Morla (Buenos Aires, Argentina)

LUNES 26 DE NOVIEMBRE

Entrada libre
Sede: Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
Av. Libertador General San Martín 1973 Oeste – Ciudad de San Juan

10:00 hs Charla introductoria a cargo del Director Internacional de Asuntos públicos de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días Lic. Carlos Agüero.

10:30 hs Panel: La Mesa Interreligiosa de San Juan, a cargo de representantes de diversos cultos en San Juan presidido por el Sr. Gabriel Álvarez, Director de Cultos y ONG del Gobierno de San Juan.