El 13 de junio de 1951 salió a la luz pública. La emoción y admiración de los presentes en el acto fue incontenible. Era nada menos que el monumento con la figura del fundador de San Juan de la Frontera, conquistador Capitán Juan Jufré. La obra fue descubierta por el gobernador de la provincia, Dr. Elías T. Amado, en la plaza del "Pueblo Viejo” (barrio de Concepción). El momento fue coronado por el primer desfile escolar y militar frente a tan importante obra. Esa deuda para Jufré, se concretó después de muchos años de espera, hasta que la Honorable Legislatura aprobó en 1947 el proyecto presentado por el entonces diputado, Ramón A. Herrero, que disponía la construcción de este monumento en el lugar que se hizo y que se puede apreciar en la actualidad. Así se concretó lo que muchas instituciones venían solicitando, como así la sociedad sanjuanina.
Esta magistral obra escultórica la realizo el artista uruguayo Miguel Ángel Sugo, utilizando una piedra proveniente de la entraña del suelo sanjuanino, del Cerro Blanco de Zonda. Su ayudante; el técnico y artista Grandino Kroselli, quien junto a Sugo trabajó durante varios años en la Plaza de Concepción modelando y esculpiendo la roca, hasta darle forma de obra de arte. Hombre paciente, técnico experimentado y conocedor de cómo se debe manejar el cincel y el martillo para que los gestos de las figuras que estaban naciendo tuvieran las expresiones de lo que fue el momento histórico de fundar una nueva ciudad, tan lejos de España. Además, que la historia sepa, que cuando se hermanan dos civilizaciones, nacen nuevos mundos. La naturaleza puso la piedra, el hombre sus manos, para darle forma a un monumento, que cada 13 de junio, los sanjuaninos rendimos ante él, un merecido homenaje. A Miguel Ángel Sugo, a Grandino Kroselli, decirles gracias, porque cada cumpleaños de San Juan, sus golpes en la roca, entre cinceles y martillos, eternizaron al fundador de San Juan, Juan Jufré.
— FOTO —
Plaza de Concepción, Sugo y Kroselli esculpiendo el monumento del conquistador Juan Jufré, Fundador de San Juan de la Frontera. (Foto: José Mazuelos años 1948/50).